The crew of the brewery, wearing clothes based on local folklore, offers our guests both tradi- tional Czech and Moravian cuisines. Among others you can taste a goat cheese in several combinations and flavours made by certified producer from Moravia. That´s not to forget you´re in Kozlovice!

It´s up to you what you will wash down your chosen speciality with. Definitely local yeast unfiltered lager beers of pilsener type, i.e. light „Valašský vojvoda“ and dark „Kozlovický fojt“, deserve your attention. In public inquiry announced by both keeper and periodical „Trubač“ in March 2008, there was decided among others to use a new name for the local special festive beer – „Kozlovjan“ and a new watchword accompanying beer mats and also other necessary attributes which many keen hands of collectors are thirsting after – „Dobré pivo kozlovické – z čisté vody ondřejnické!“.

In snugly spotlighted vault interior of the ground floor restaurant there are seats for up to 100 guests. If you visit our brewery on Fridays you can enjoy your glass of beer or wine accompanied by performance of the cymbalom player. On the first floor of the brewery there is a large hall where up to 70 guests can undisturbed feast themselves.

Before you enjoy your meals in our place…

Do you know which meals our ancestors from Kozlovice enjoyed?

Melta – ersatz coffee, coffee made from roasted corn
Vrťanka – mash made from roughly crushed corn boiled in milk or water
Kobzole – potatoes
Mačka – sauce
Bryja, varmuža – sauces made from fresh /in summer/ and dried fruits /in winter/
Osuch, podpluněk – small buns made from the rest of the bread dough, salted and strewn with caraway seed
Podlisniky – griddlecakes made from raw grated potatoes baked on cabbage leaf in the oven
Stirka – mash made from boiling blend of eggs and smooth flour, adding it into milk, sweetened and buttered
Suš – dried fruits: apples, pears, plums
Lopaťaky – cakes which used to be putting in and out the oven on the wooden shovels
Klinek – one sixth of „Lopaťak“
Plecovník – smoked pork shoulder baked in batter of the oblong form.

Menu

Soups

0,33 l, Sauerkraut cream soup from Kozlovice 35 Kč
0,33 l, Beef bouillon soup with noodels 35 Kč
0,33 l, Tripe soup 35 Kč

From brewmaster´s wife cooking range

150 g, Beer goulash “Duke“, speck dumplings 105 Kč
150 g, Pork “sparrow“, sauerkraut, potato dumpling
(shoulder of pork, Moravian sauerkraut, potato dumpling)
105 Kč
150 g, Parson´s secret
(pork cutlet, poultry breast, entrecote, baked with cheese)
145 Kč
300 g, Potato pancake from the barbican
(potato patties, sauerkraut, marinated neck)
120 Kč
400/250 g, Roasted duck, stewed red cabbage, speck dumplings
(Additional charge by each 10g of duck weight - Kč 7,-)
140 Kč
300g, Brynzové halušky se slaninou 99 Kč
150 g, Roasted Moravian smoked neck with roasted potatoes 105 Kč
250g, Selské korýtko
(klobása, uzená krkovice, moravský vrabec, kysané zelí, brambor)
125 Kč

Our offer of chicken meat meals

150 g, Chicken breast in cheese-beer batter crust with cherry tomatoes 130 Kč
150 g, Grilled piquant chicken breast with smoked bacon and bean pods 132 Kč
150 g, Chicken breast wit goat cheese and sauteed vegetables 135 Kč
200g, Kuřecí prsíčka plněná mozzarelou a cherry rajčátky 138 Kč
250 g, Piquant chicken wings with cheese sauce 118 Kč
200 g, Kuřecí špíz se slaninou a paprikou 160 Kč
200g, Kuřecí steak s čerstvou restovanou zeleninou 152 Kč

From hog pen of Kozlovice

150 g, “Brewer's“ pork cutlet stuffed with cheese and bacon 139 Kč
150 g, Pork medallions with grilled vegetables, ginger and lemon 149 Kč
150 g, Pork steak
(pork cutlet, smoked meat, horse-radish, mushrooms, baked with )
149 Kč
200 g, Regular fried pork steak covering our XXL - size plates 120 Kč
150 g, Fried bear's paw
(pork cutlet stuffed with smoked meat and cheese, fried)
132 Kč
150 g , Piquant meat strips
(pork cutlet, chicken breast, bacon, red pepper, mushrooms, onions, garlic, ketchup, chilli)
125 Kč
200g, Vepřový steak po selsku
(slanina, cibule, česnek, pivo)
142 Kč

Delicacies to accompany not only beer

100g, Domácí utopenec s čerstvým křenem 30 Kč
150 g, Homemade headcheese with vinegar and onions 30 Kč
150 g , Roasted sausage in beer with fresh horse-radish 48 Kč
100 g, Spread of cracklings with warmed cripsy brad 30 Kč
1 ks, Pickled “Hermelín“ (Brie-style cheese) with pears 60 Kč
1 ks, Cake of cheese pickled in beer 30 Kč
250 g, Cheese platter
(beer cheese, blue cheese, cake of cheese “Hermelín“ - Brie-style cheese, goat cheese)
125 Kč
250 g, Smoked meat platter
(knackwurst, sausage, headcheese, smoked neck, mustard, horse-radish)
128 Kč
180 g, Onion rings in beer batter crust 63 Kč
150 g, Brewer´s toast with meat and cheese 79 Kč
1 ks, Genuine Bavarian pretzel 25 Kč

Specialittes for gourmets and heavy eaters

1 ks , Roasted pork knuckle in beer
( mustard, horse-radish, pickled gherkin)
259 Kč
1pc/st., Roasted pork spare ribs 145 Kč
200 g, Grilled sirloin stuffed with spinach leaves and bacon 159 Kč
250 g, Skewer “Živáň“
(joint of pork, sirloin of beef, gigot, bacon, sweet paprika, onions)
219 Kč
150 g, Beans in tomato sauce with chicken meat and bacon 125 Kč
200 g, Beefsteak in garlic with roasted tomatoes 259 Kč
200 g, Beefsteak with herbal butter , bean pods and bacon 269 Kč
200g, Biftek po mexicku s fazolemi 259 Kč
150 g, Beef medallions
(sirloin of beef, blue cheese )
189 Kč

For your children

75 g, Fried cheese, French fries, Tatarsauce 80 Kč
75 g, Fried pork steak, French fries 80 Kč
75 g, Smažený kuřecí řízek, hranolky 80 Kč
75 g, Přírodní kuřecí plátek, hranolky 80 Kč

Vegetarian meals

300g, Zeleninové rizoto 85 Kč
100 g, Fried “Hermelín“ with cranberries
(Hermelín - sort of Camembert)
85 Kč
100 g, Cake of cheese in beer batter crust 85 Kč
200 g, Vegetables a´la Provence with goat cheese and garlic toast 89 Kč

Fish

150 g, Trout with herbs
(Additional charge by each 10 g of fish weight - Kč 7,-)
120 Kč
150 g, Candát na másle s restovanou zeleninou
(Additional charge by each 10 g of fish weight - Kč 7,-)
185 Kč

Salad variations

300 g, Salad with goat cheese and warmed cripsy toast 115 Kč
300 g, Salad with smoked salmon and warmed cripsy toast 125 Kč
300 g, Vegetable salad with chicken meat and warmed crispy toast 120 Kč
200g, Pikantní fazolový salát s vepřovým masem 99 Kč
300g, Šopský salát s rozpečeným toustem 115 Kč

Side dishes

200 g, Boiled potatoes 25 Kč
200 g, Rice 25 Kč
200 g, Speck dumpling 35 Kč
200 g, Potato slices 25 Kč
200 g, Homemade Bohemian dumplig 25 Kč
150 g , French fries 27 Kč
200g, Americké brambory 34 Kč
180 g, Potato patties 34 Kč
200 g, Potato triangles (croquettes) with nutmeg 34 Kč
200 g, Potato croquettes 34 Kč
50 g, Toasts 13 Kč

Other side dishes

50 g, Pickled gherkins 17 Kč
40 g, Pastry 5 Kč
30 g, Horse-radish 13 Kč
50 g, Mustard 13 Kč
50 g , Ketchup 13 Kč
70 g, Piquant cheese sauce 18 Kč
70 g, Barbecue sauce 18 Kč
50 g, Tatar sauce 17 Kč
50 g , Devilish sauce 17 Kč
70 g, Dresink Tisíc ostrovů 18 Kč
70 g, 18 Kč

Desserts

200 g, Hot raspberries with vanilla ice cream and whipped cream 75 Kč
200 g, Horké višně s griotkou, zmrzlinou a šlehačkou 85 Kč
200 g, Pears in chocolate, with whipped cream and vanilla cream 85 Kč
150 g, Beer griddle-cake with maple syrup 55 Kč
1 ks, Dorty dle denní nabídky 35 Kč

We prepare banquet meals according to your order (at least three days before)

Roasted goose with apples, white and red sauerkraut, two sorts of dumplings
Roasted turkey according to your wish
Roasted pigling - necessary to order 7 days before
We prepare long banquet tables and also other business or cultural entertainments including music etc.

DRINK MENU

Alcoholic drinks

0,04 l, Jameson 50 Kč
0,04 l, Tullamore 55 Kč
0,04 l, Metaxa 50 Kč
0,04l, Jack Daniels 65 Kč
0,04l, Johnie Walker 50 Kč
0,04 l, Four Roses 50 Kč
0,04 l, Hennessy 100 Kč
0,04 l, Becherovka 30 Kč
0,04l, Becherovka lemond 30 Kč
0,04 l, Plum brandy 35 Kč
0,04 l, Pear brandy 35 Kč
0,04 l, Fernet Stock 30 Kč
0,04 l, Fernet Stock Citrus 30 Kč
0,04 l, Finlandia Vodka 45 Kč
0,04 l, Amundsen Vodka 30 Kč
0,04 l, Puschkin 30 Kč
0,04 l, Rum 28 Kč
0,04 l, Cherry brandy 28 Kč
0,04 l, Myslivec 30 Kč
0,04l, Napoleon 35 Kč
0,04 l, Beefteater gin 45 Kč
0,04 l, Tequilla golden 60 Kč
0,04 l, Tequila silver 60 Kč
0,04 l, Egg-whisky 25 Kč
0,04l, Havana club 50 Kč
0,04l, Zelená 28 Kč

Sparkling wine

0,75 l, Bohemia sekt 260 Kč

Aperitif

0,10 l, Cinzano bianco 40 Kč
0,10 l, Cinzano rosso 40 Kč
0,10 l, Cinzano dry with Olive 40 Kč
0,10 l, Metropol 30 Kč
0,10 l, Portwine 60 Kč

WINE

0,1 l, Wheit 17 Kč
0,1 l, Red 17 Kč

Vintage

offer

BOTTLED SOFT DRINKS

0,20 l, Cappy 27 Kč
0,33 l, Fanta - orange 27 Kč
0,33 l, Sprite 27 Kč
0,33 l, Coca Cola , Coca Cola light 27 Kč
0,25 l, Kinley tonic 27 Kč
0,25 l, Bonaqua 24 Kč
0,25 l, Red Bull 55 Kč
0,25 l, Semtex 45 Kč
0,30 l, Draught Kofola 18 Kč
0,40 l, Draught Kofola 24 Kč

HOT DRINKS

7 g, Espreso Lavazza
(coffee cream)
30 Kč
7 g, Cappuccino 35 Kč
7 g, Czech “Turkey Coffee“ 25 Kč
7 g, Viennese Coffee (with whipped cream) 32 Kč
7 g , Algerian coffee
(with egg-whisky)
39 Kč
7 g, Irish coffee
(with Irish whisky)
55 Kč
10 g, Coffee cream 4 Kč
2 g, Dilmah tea
((choice of various flavours))
25 Kč
0,2 l, Heisser Fruchtsaft 29 Kč

Beer

0,5 l, Valašský vojvoda
(light lager-beer with yeast)
29 Kč
0,3 l, Valašský vojvoda
(light lager-beer with yeast)
18 Kč
0,5 l, Kozlovický fojt
(Dark lager-beer with yeast)
31 Kč
0,3 l, Kozlovický fojt
(Dark lager-beer with yeast)
19 Kč

Nonalkoholic beer

0,50 l, Bernard with plum flavour 28 Kč
0,5 l, Bernard Jantar 25 Kč
0,5l, Bernard čepovaný 26 Kč
0,3l, Bernard čepovaný 16 Kč

Additional sale

100 g, Peanuts 25 Kč
100 g, Chips 25 Kč
60 g, Cashewnuts 30 Kč
60 g, Almonds 30 Kč
90 g, Salty sticks with cheese 25 Kč

[ česky ] [ polski ] [ english ] [ deutsch ]


© 2007 šmíra print