Kontakte

Areál Na mlýně
Kozlovice č. 130
739 47 Kozlovice

Unterkunftreser­vierung:
Tel: +420 558 640 789, +420 732 825 030, +420 734 546 978
E-mail: mlyn.kozlovice@g­mail.com

Restaurant:
Tel: +420 558 640 789, +420 733 698 999, +420 604 235 070
E-mail: mlyn.kozlovice@g­mail.com

Operate:
Agentura KK
Ing.Kateřina Kocurová
http://agentu­ra.er.cz/

Die Offnunsgzeit

Mon -Don schließen
Fre,Sam 11:00 – 21:00
Son 11:00 – 20:00

Kozlovice

Wie schön du bist, mein Dörflein, wie eine Braut, die anstatt Myrtenkranz mit einem Kranz von Bergen und Hängen, und dem Glanz der Morgenröte geschmückt ist. Der Glanz des morgendlichen Taus strahlt als Diadem in deinem Haar …
(František Radvanský, Gemeindechronist von Kozlovice 1937–1981)

Hiesige Patrioten streiten bis heute, ob der Frenštát Abhang der Beskiden mit Čeladná, Hukvaldy, Kozlovice und Hodslavice eher zur Walachei oder der Lachei angehört. Die ältesten Bewohner des Ortes halten Kozlovice für ein Dorf mit walachischem Charakter, auf die sich walachische Traditionen und der lachische Dialekt auswirkten. Der ehemalige Vogt von Kozlovice, Jan Borák, sagte übrigens bereits 1891 kurz und schlicht: „Wir sind die Walachen von Kozlovice, in Rychaltice gibt es keine Walachen, sondern Lachen…!“

Die Tatsache ist, dass die Gemeinde Kozlovice sich des Beinamens „Dorf walachischer Wojwoden“ rühmt. Das Amt des walachischen Wojwoden in Kozlovice, des Oberverwalters von Almhütten, wurde 1565 zum ersten Mal erwähnt. Der letzte Wojwode von Kozlovice verließ sein Amt 1764. Auf dem hiesigen Areal „Na mlýně“ („In der Mühle“) sowie dem Areal „Fojtství“ („Vogtei“) können Sie sich jedoch mit Liedern und Tänzen der hiesigen Zimbelmusik „Valašský vojvoda“ („Der Walachische Wojwode“) in die Welt der Hirte auch heute führen lassen. Zum Beispiel das Internationale Folklorefestival von Weihnachtsbräuchen, Weihnachtsliedern und Handwerken, das unter dem Namen „Konsonanzen“ an mehreren Orten in Kozlovice und Ostrava stattfindet, ist eine solche Gelegenheit. Der Besuch der Gemeinde Kozlovice führt Sie nicht nur zu Wurzeln der walachischen Folkloretradition, sondern auch zu Wallfahrtsorten. Zu diesen zählen der anmutige Wallfahrtsort Lourdes von Myslík mit der Statue de Jungfrau Maria oder der neu erbaute Kreuzweg mit dem Glockenturm der Hl. Barbora auf dem Hügel Skalka.

Leute kamen auch nach Kozlovice, um dort Forellen zu angeln und Pilze zu sammeln. Auch der leidenschaftliche Angler Jan Werich kam seinerzeit Forellen im felsigen Flussbett des Flusses Ondřejnice zu angeln. Die Jungs von Kozlovice wussten Forellen unter dem Ufer mit der Hand fangen. Auch das Restaurant „U Mlynářky“, im Areal „Na mlýně“ hat während der Saison Forellen in seinem Kanal. Der Ort Králová hora (613m), der Kozlovice, Lhotka, Metylovice, Palkovice und Myslík umgibt, war und heute noch ist ein häufig besuchtes Paradies für Pilzsammler.

Von Kozlovice aus können Sie einige angenehme Ausflüge sowohl mit dem Fahrrad, als auch zu Fuß, auf den markierten Strecken, unternehmen, und dies in allen Richtungen. Der grüne Wanderweg führt Sie durch die hintere Tür quer durch den Tierpark von Hukvaldy bis zum Zentrum des Ortes Hukvaldy, des Geburtsortes des bedeutenden Komponisten Leoš Janáček. Wenn Sie sich von der Mühle in Kozlovice aus nach Hukvaldy in die andere Richtung, entlang dem Fluss Ondřejnice begeben, kommen Sie an der ehemaligen Schenke „U Harabiša“ vorbei. Janáček beobachtete hier gern die Tanzbewegungen von Žofka Havlová und baute diese schrittweise in seine begeisternden musikalischen Ideen, die späteren „Lachische Tänze“ ein.“.

[ česky ] [ english ] [ deutsch ]


© 2007 šmíra print